| 北京翻译网--中国标准翻译网 |
| 商业经济词汇 |
| |
| account ：财务帐；帐户 |
A bank account 银行帐户 |
| A customer or client 顾客或客户 |
Let’s check the account again. 我们再查一遍帐 |
| How much is left in our bank account. 银行帐上还剩多少 |
| This firm is our best account. 这家商行是我们最好的客户。 |
| accounting ：会计 |
|
| system and process of gathering and recording financial information that provides a continuous |
| balance between assets and liabilities. |
|
| 收集和记录财务住处的制度和过程，并据此不断提供资产和负债之间的余额。 |
| You need to discuss that matter with the accounting department. 你应当和财务部讨论这个问题。 |
| accumulation ：资本增益 |
|
| An addition to capital investments or stock from profits. 资本投资的收益或股分增值。 |
| What kink of accumulation are you getting on the ABC stock? 你有ABC公司的股份有什么资本增益？ |
| affluence ：富裕 |
|
| The condition of substantial wealth and economic power. 拥有雄厚财富和经济实力的状况。 |
| Luxury cars are targeted towards the affluent segment of a population. 豪华轿车是以人口中的富裕阶 |
| 层为销售对象的。 |
|
| affiliate ：成员，分公司 |
|
| A business that contracts to work with another business. 签订合同与另一公司合作的公司。 |
| The ABC office supply company is one of our many affiliates. ABC办公用品公司是我们众多分公司的其中 |
| 之一。 |
|
| agenda ：日程表 |
|
| A list of things to be done. 要处理的事务清单 |
| Could you please fax me a copy of tomorrow’s agenda? 能否将明天的日程表给我发个传真？ |
| agribusiness ：农业综合企业 |
|
| The production and marketing of corps by large corporations as opposed to individual farms. |
| 由大集团公司进行的农产品的生产和销售，与个体农场主经营方式相反。 |
| John was forced into bankruptcy when he lost millions of dollars he had invested in a poor |
| agribusiness venture. |
|
| 约翰在农业综合企业中投资不当，损失了数百万美元，被迫破产 |
| air-pocket stock ：气穴股票 |
|
